ကာလဘာသာေကၜံအာမၢး မုပ႙ုသဒးေဟာံျဗမ္အာေရာ?

ဘာ သာေကာန္ဂကူ ေကာန္ဍဳင္အရင္တံဝြံ ဓမံက္ထၞးကၜဳင္ ဓဝ္ပေတွ္၊ လညာတ္ ေကုာံ ဆုႝဂဗမှိဟ္ ပုိယ္ ေလာန္ကၜဳင္လဝ္ ပြိဳင္ကၜံသှာံ (ဝါ) လၛီသှာံတံဂွ္ရ။

Sada Ritkongpho ဝြံ အေဃာညးေတံ လြ႘မံင္ယဲသမၻာညး နနဲေႀတံ ေကာ္ခဵစ Yao ဝြံ ကၜဳင္ႏူေကာန္ ဂကူ So ဂွ္တုဲ ဟုီတုိန္ပြမေကတ္ဂုဏ္စရာဲ သာ္ဝြံရ ''ဟုိတ္ႏူပုိယ္သုင္ေစာဲနဲေႀတံ ေကုာံ အေသအ ဟာန္ေႀတံ Yao ဂွ္ရ ယဲသမၻာအဲ ခုိဟ္တုိန္တုဲ ေဍံေလဝ္ မံင္စခုိဟ္တုိန္ တဿာဟလုိင္ရ။ ေကာန္ဂကူ So ဝြံ မျပးဆာဲ တန္တဵမံင္ ဒုိဟ္ဨသာန္ ပႜဲသၜဳင္က်ာ ပြိဳင္ဍဳင္ကာလာေသန္ (Kalasin) ဂွ္တုဲ ႏူတကၠသုိလ္ လလာင္ၾတးလဝ္ဝြံ ေကာန္ဂကူ So ဗှတ္ (၇၀၀၀၀) ဂွ္ တန္တဵမံင္ ပႜဲဍဳင္ေသံရ။

Soda ညးမကၜဳင္ႏူကြာန္ Phopaisarn ေဒသ Sakon Nakhon ဍဳင္ေသံဝြံ လဵထၞးကုႝပ႐ူသမၻာညးေတံ သာ္ဝြံရ။ သမၻာညးေတံဝြံ ဟုိတ္ႏူ႐ုင္ဂဥဳဲေဒသဂွ္ ေကတ္တာလ်ဳိင္လြ႘ယဲဲညးေတံ ဟြံမာန္တုဲ စဵကၜဳင္ ကြာန္ေဒသညးေတံရ။ ကာလအခါဂွ္ ညးေတံခ်ပ္ရံင္ သြက္ဂြံဂၜာဲနဲတဿိ သြက္ဂြံလြ႘ယဲသမၻာညးေတံဂွ္တုဲ သၸသမၱီကုႝ ညးမႏြံမံင္ကုႝ အဝုႝအာဏာ ပႜဲေဒသဂွ္တုဲ ညးေတံေကၜာန္ပတုိန္ အေသအဟာန္ ထၞးပ်းပူဇဵ ညးမတန္တဵမံင္ေဒသဂွ္ရ။ တုဲဝြံ သမၻာညးေတံ မံင္စခုိဟ္တုိန္ ညိညိရ။ ဆဂး လဿဳဟ္ဝြံ ယဲသမၻာ ညးေတံ ေကၜံအာတုဲ တန္တဵထတ္ယုက္မံင္ ညံင္မှိဟ္ဓမၼတာမြဲရ။

မှိဟ္မြဲမံင္ဒဿံင္ကရပ္ပြ႘ဗြိဳင္ ေကုာံ ညးမဆုႝနမတ္ သမၻာညးေတံ ခုိဟ္တုိန္ဂွ္ ဟုီသာ္ဏံရ။ နကုႝဘာသာ အခုိက္ကှာ ေဍံတံကုႝကၜဳင္လာဘ္ ေကုာံ ဓဝ္ပေတွ္လၱဴေဍံတံရ။ သာ္ဝြံဂွ္ ထၞးကုႝေဍံတအ္ ဂၜံင္ဍာန္သြက္ ဂြံေကၜာန္ဗဒွ္ မင္မြဲအခုိက္ကှာေႀတံေဍံတအ္ ေကုာံ သြက္ဂြံေရင္တၜဳင္တုိန္ မဒွ္အေရဝ္တုိင္(မိမ) သြက္ဂြံ ဆက္ေစၜာံေဍံတအ္ရ။

''ပုိယ္မိက္ဂြံကုႝေကာန္ပုိယ္ လၛတ္အခုိက္ကှာ ေကုာံ အေရဝ္ဘာသာ So ရ။ ပုိယ္မိက္ဂြံဂြံ အထံက္ အပံင္ ႏူအလုႝအသ႘ (ဝါ) ဂေကာံအထံက္အပင္ တှဟ္ဟ္တံရ။ ယဝ္ခါရ ပုိယ္ဟြံမင္မြဲမၢး ပုိယ္ေဖက္ဘာ သာ အခုိက္ကှာပုိယ္ခ်ဳိတ္အာရ။ မ႘ဒ႘ယာဓလုီေထာံ လညာတ္သဿတ္ပုိယ္အုိတ္ရ။ ဟုိတ္ႏူဂွ္တုဲ လညာတ္ေဍံတအ္ဂွ္ ပြမတှဟ္ျခာအာကုႝ အခုိက္ကှာေႀတံပုိယ္ဂွ္အုိတ္ရ''သာ္ဝြံ Soda ဟီုရ။

Kirk R Person ဝြံ ဒွ္ညးကႜဳိက္ပ္ဂေကာံ ေကာ္ခဵစ အေရဝ္ဘာသာဥတုကႛင္ (Institute Summer Linguistic (ISL) ပႜဲေဒသ အဂှဲေအ႐ွတုဲ ဂေကာံဝြံ ႐ုီဗင္မင္မြဲ ဘာသာတှဟ္ျခာတအ္ သြက္ဂြံ တန္တဵ အာဍာ္ဇမၜိင္မာန္ရ။ အဓိပၸါယ္ဝြံ ကာလဘာသာမြဲမြဲ ခ်ဳိတ္အာမၢး အရာပုိယ္ပေကာံကၜဳင္လဝ္ ပြပ မေဆင္စပ္ ကြတ္ဂဥဳဲပုိယ္သုင္ေစာဲကၜဳင္လဝ္ အခုိက္ေႀတံပုိယ္ေတံေလဝ္ ေကၜံအာအုိတ္ရ။ ပြမပတုပ္ ဗက္ေကာန္ဍဳင္သအာင္ဝြံ မဒွ္သမၱီကၜဳိဟ္ခၜင္ တီညာတ္ေကတ္ အေရဝ္ဘာသာ တှဟ္ျခာဝြံရ။ ''ပႜဲပြ႘ပြဴ မှိဟ္ပုိယ္ဝြံ မှိဟ္ဇုီကပုိက္ကုႝ ပေရင္ဘာသာေကၜံအာဂွ္ ေဍံတအ္ဟုီအေရဝ္ ဇုဇဗဵလေဍံတအ္ ဟြံဂြံ အုိတ္ရ။ တုဲပၜန္ ကာလေဍံတံ အာကၜဳင္စ အၾကာပြ႘ပြဴ မှိဟ္ပုိယ္ပၜန္ ဂြံဒုင္တဲေထင္ေဇှာ္ေဍံတအ္ ဂွ္ ေအာန္ကၜဳင္ရ''။

Mr.Person ဝြံ ညးတံစေဖ်ံသဇုိင္ ပႜဲဍဳင္ေသံ ေလာန္ကၜဳင္ပႜဲပြိဳင္ (၂၀)သှာံေတံရ။ ညးတအ္ စဗေတာန္ ကၜဳင္လိက္ ပႜဲသှာံ(၁၉၈၈)ဝြံတုဲ ညးေတံစလၛတ္ ေကုာံ သၸကၜဳင္သုေတသနဂကူ ဗိသု Bisu ေဒသဇၽွင္ရာဲ ပႜဲသကၠရာဇ္ (၁၉၉၅) ဂွ္ရ။ ညးတအ္သုင္ေစာဲေထာံ အခိင္ပြိဳင္ (၁၀) သှာံ သြက္ဂြံလၛတ္ဘာသာ ေကုာံ အခုိက္ကှာ ဗိသု ပႜဲကြာန္ဂကူ ဘိစု တအ္ တန္တဵမံင္ေဒသ သဿဝ္က်ာေတံရ။

ေကာန္ဂကူဗိသု မြဲတၜဟုီသာ္ဝြံရ၊ ''မှိဟ္ေဇှာ္ေဇှာ္ သၠအ္ရဲအပါပုိယ္တံ မိက္ဂြံကုႝပုိယ္ဒွ္ေကာန္ေသံ အုိတ္ ရ။ ပုိယ္ကၜဟ္ေထာံ အခုိက္ကှာပုိယ္၊ ကယ်ဳိင္ပိုယ္တုဲ ပုိယ္ပေတွ္ေဒၢတ္ဗက္ ဗုဒၶဘာသာတုဲ ဂစာန္ကၜဳင္ သြက္ဂြံဂြံအေခါင္ ေကာန္ဂကူေသံရ၊ ဆဂး ပုိယ္ဟြံဒွ္ကၜဳင္ ေကာန္ဂကူေသံရ။ တုဲပၜန္ ပုိယ္ခ်ပ္ဂြံမြဲသာ္ ပၜန္ဝြံ လေဆာဝ္ေကာန္ေသံေလဝ္ ပုိယ္ဟြံဂြံအေခါင္ဒွ္၊ ဂကူ ဗိသု ေလဝ္ ပုိယ္ဟြံတီမၢး ပုိယ္ဂွ္ဒွ္အာ မုဂကူေရာ''။

ISL ရးဂၜးဂဝ္ စဿတ္သမၱီလဝ္ဝြံ ဘာသာတှဟ္ျခာ ဗှတ္ (၆၉၀၉) ဂကူ တန္တဵမံင္ပႜဲဂၜးကဝ္ပုိယ္ရ။ ဆဂး ဘာသာလၛဳႝတအ္ဂွ္ ႏြံမံင္ပႜဲအကာဲအရာ ေကၜံဗဒန္အာမံင္သုိက္သုိက္ရ။ Mr.Person ထံက္ ထၞးကၜဳင္ လဝ္သာ္ဝြံရ။ ဟုိတ္ႏူေသှာတ္အုပ္ဓလီုဂၜးတိ အဝုႝမ႘ဒ႘ယာ ေကုာံ ပေရင္ဆက္ေဆာံ ပေရင္ပုိန္ျဒပ္ တုဲ ေကာန္ဂကူေဇှာ္ေဇှာ္တံ ဂြံအေခါင္ခုိဟ္မြဲေဟင္ရ။ ဟုိတ္ႏူေကာန္ဂကူေဍာတ္တ္တံ ၿပံင္ဆုဲကၜဳင္ ပႜဲဍဳင္ ေဇှာ္ သြက္ဂြံဂၜာဲကေမၜာန္ ေကုာံ ေစွ္ကၜဳင္အိန္ထံင္ကုႝ ဂကူတှဟ္ဟ္တုဲ ဟုိတ္ႏူပေရင္ၿပံင္လွာဲ နာနာသာ္ ဝြံဂွ္တုဲ ေကာန္ဂကူေဍာတ္ေဍာတ္တံဗြဲမဂၜဳိင္ ဘာသာအခုိက္ကှာေဍံတံဂွ္ ေကၜံဗဒန္အာ သုိက္သုိက္ရ။

Mr.Person ဟုီသာ္ဏံရ။ 'ပိုယ္ရံင္ေကတ္ ဆႏၵေကာန္ဂကူပုိယ္ ၐုိတ္လုႝဟုီအေရဝ္ ေကုာံ ဒုင္ဂုိင္ ေကတ္ ဘာသာပုိယ္တုဲ ဘာသာပိုယ္တန္တဵသြက္ဂြံဂ်ဳိင္၊ ဟြံဂ်ဳိင္႒ာန္ဂတဂွ္ ပုိယ္ေတာ္ ဆေကတ္ဂြံရ၊ ေဍံတအ္သၸမံင္စဿတ္သမၱီကုႝ ဘာသာေဍံတအ္ကုီဟာ၊ ေကာန္ဂကူလၛဳႝတံဝြံ ေဍံတအ္ ဟြံသၸစဿတ္သမၱီကုႝ ဘာသာေဍံတအ္ ဒုႝကုႝဒးေကၜံဗဒန္အာဂွ္ရ။'

ဥပမာ ေကာန္ဂကူ Chong ညးမတန္တဵမံင္ ပႜဲေဒသ Trat လၸာ္ဗဿံက္ဍဳင္ေသံဝြံ ေဍံတအ္ေသာင္ ကၜဳင္ ျပႆနာ အေရဝ္ေကာန္ဂကူေဍံတအ္ ပြမဂတာပ္တဲရတုဲ ဂြံကေလင္ပတန္တုိန္ အစ႘အဇန္ ေကာန္ဂကူ ညးတံ သြက္ဂြံကေလင္ဂုႝလဟုႝတုိန္ဂွ္'' Mr.Person ဟုီသာ္ဝြံရ။ ဂေကာံဂၜိဳက္ ဂၜာဲၾသန္ဂအုံ ဍဳင္ေသံ စဿတ္သမၱီလဝ္ဝြံ ပေရင္ဂုႝလဟုႝပတုိန္ အေရဝ္ဘာသာအခုိက္ကှာ ေဍာတ္တ္တံဝြံ ပြမပါလုပ္တင္ေဇှာ္ သြက္ဂြံ႐ုီဗင္မြဲေဟင္ ညးတအ္ေထင္ေကတ္တုဲ ဂေကာံညးတအ္ဝြံ ပံင္ေတာဲကုႝ တကၠသုႝ Mahidol သြက္ဂြံပါလုပ္ ဗဂုႝလဟုႝတုိန္ (ဝါ) သြက္ဂြံလြ႘ၐံင္ပတုိန္ ေကာန္ဂကူေဍာတ္ေဍာတ္ (၁၅)ဂကူ ပြမႏြံဒဿံင္ပႜဲအႏၱရာယ္ သြက္ဂြံေကၜံဗဒန္အာ ပႜဲဍဳင္ေသံဏံရ။

နကုႝပေရင္အကာဲအရာ နာနာသာ္ဝြံ ပလုီေထာံဘာသာ ေကုာံ အေရဝ္ဆက္ေစၜာံဘာသာ ဂကူ ေဍာတ္ေဍာတ္ ပႜဲေဒသႏြံရ။ Mr.Person ပတုပ္ထၞးဥပမာကုႝ ေကာန္ဂကူ ဗိသု တအ္ ဒးဇုီ ကပုိက္ကုႝ ပေရင္ပုိန္ျဒပ္ဂၜးတိေစွ္ ပႜဲသှာံ(၁၉၉၇)ဂွ္ရ။ ေကာန္ဂကူ ဗိသု တအ္ ဂစာန္ေကၜာန္ကေမၜာန္ သြက္ဂြံ ဂြံၾသန္လုပ္ သြက္သၛိဇကုရ။ ''ေဍံတအ္ပလံင္ဏာေကာန္ဇာတ္ေဍံတံ ဒှာဲလိင္ရံင္ေကာန္ငၛာ္ တၛဲတုဲ ဒှာဲဂွ္ဝြံ ေကာန္ငၛာ္ေဍံတအ္ ေသၛာဲျခာအာကုႝ သြက္ဂြံဟုီအေရဝ္ ေကုာံ သြက္ဂြံမိင္အေရဝ္ ဘာသာ ဗိသုေဍံတအ္ရ။ ဆဂး ကာလယဿဳမိမ ေကာန္ငၛာ္တံသမၱီတုိန္ ေကာန္ဇာတ္ညးတအ္ဟုီအေရဝ္ ဗိသု ဟြံခံင္အုိတ္ရ။ တုဲပၜန္ေကာန္ငၛာ္တံ ဟုီအေရဝ္သဿဝ္က်ာေလဝ္ ေအာန္ေစွ္ကၜဳင္ရ''။

ဆဂး Mr.Person ပေတွ္ေကတ္ဝြံ လၱဴအကာဲအရာ အလုႝအသ႘ ရံင္စံင္တုိန္ ပေရင္ေကာန္ ဂကူ ေဍာတ္တ္တံ သၜဳင္တုိန္ကၜဳင္အသိင္ ပႜဲအခိင္တၛဲဏံရ။ ''မှိဟ္ကဆံင္သၜဳင္ ပႜဲပြ႘ဗိြဳင္အလုႝအသ႘ ေကုာံ ဂေကာံတှဟ္ျခာတအ္ဂမၜဳိင္ ဂြိင္တဵတုိန္ ေကုာံ စဿတ္သမၱီတုိန္ လၱဴဘာသာတှဟ္ျခာဂမၜဳိင္ရ''။ ႏူကုႝ႒ာန ပေရင္ပညာအလုႝအသ႘ ကုႝကေမၜာန္ကုႝ ေကာန္ဂကူေကာန္ဍဳင္အရင္ ပႜဲေဒသတံ (၅၀၀) တၜ သြက္ဂြံ ကုႝ႐ုီကုႝ အစာဘာ ေကုာံ သြက္ဂြံဒွ္အထံက္အပင္ကုႝ ေကာန္ငၛာ္ေကာန္ဂကူ ပႜဲေဒသတံ ကာလေဍံတအ္ စတုိန္ဘာသှာံကၜာအုိတ္ရ။

''ပႝုတဲုထၞးကၜဳင္႐ုပ္ရဵဝြံ ႒ာနပေရင္ပညာ အလုႝအသ႘တအ္ ကုႝကၜဳင္အေခါင္ သြက္ဂြံဗေတာန္ဘာသာစုင္ ပႜဲ(၁၂)ဘာ ပႜဲကုႝေဒသသၜဳင္က်ာ ေကုာံ သဿဝ္က်ာဍဳင္ေသံ'' ဂွ္ Mr.Person ဟုီရ။ ပႜဲဘာဗေတာန္ လိက္ပေတာံထၞးကၜဳင္ သာ္လုႝေရာဂွ္ ဘာသာေကာန္ဍဳင္အေရင္တံ ဖုႝႏြံတုပ္ကုႝဘာသာေသံဝြံရ။ သုီဘာသာၐါသာ္ဝြံ ထၞးကၜဳင္ဖုႝဂွ္ ေကာန္ငၛာ္တအ္ ဂြံကၜဳင္အခုိက္ကှာ ေကုာံ ဘာသာပႜဲကုႝ တန္ဗေတာန္ ေဍံတအ္ဂွ္ရ။ ''ေကြံေကြံဂွ္ေတွ္ ပဏာမသြက္ေဍံတအ္ သြဟ္တိတ္ ကၜဳင္ဂွ္ ေကာန္ငၛာ္ညးမလၛတ္မံင္ အေရဝ္ၐါဘာသာ ပႜဲကုႝဘာတန္ဗေတာန္ဝြံ ကၜဳိဟ္ကၜဳင္အေရဝ္ဘာ သာေသံ ဂၜဳိင္ကၜဳင္ႏူကုႝ ေကာန္ငၛာ္ ေကာန္ဍဳင္အရင္ ညးမတုိန္မံင္ဘာေသံ ဟုီမံင္ေရဝ္ေသံ ပႜဲဘာဂွ္ရ'' Mr.Person ဆက္ဟုီသာ္ဝြံရ။

Mr.Person ဝြံ ညးမပါလုပ္ပႜဲကမၼတ႘ ပြမေဆင္စပ္ကုႝ ေဖ်ံေသှာဝ္အေျပာံ လၱဴဘာသာ ေကာန္ဍဳင္ အရင္ တံ ပႜဲဌာနပြိဳင္နန္ဍဳင္ေသံ Royal Institute of Thailand (RIT) ရ။ ညးေတံဂြံပါလုပ္ကၜဳင္ ပႜဲအခန္ သြက္ဂြံဂုႝလဟုႝတဵတက္ကၜဳင္ အေရဝ္ဘာသာေသံ ေကုာံ သၸစဿတ္သမၱီကုႝ ဘာသာေကာန္ ဍဳင္အရင္ ေဍာတ္တ္ ပြမတန္တဵမံင္ ပႜဲဍဳင္ဝြံရ။ ဝန္ေဇှာ္ Abhisit Vejjajiva စဿတ္သမၱီကၜဳင္ ေသှာဝ္ဗေတာန္ ဘာသာ ပႜဲကုႝဂိတုေဖဖဝ္ဝါရ႘တုဲ ပတုိန္ထၞးကၜဳင္ သြက္ဂြံထိင္ဒက္ ဘာသာ တှဟ္ျခာ ေကုာံ အခုိက္ကှာ ေကာန္ဍဳင္အရင္တအ္ရ။ ဝန္ေဇှာ္ ကုႝကၜဳင္လဝ္ တာလ်ဳိင္ကုႝ ဂေကာံ RIT သြက္ဂြံသၜဳင္ပၱိဳန္ အစ႘အဇန္ ေသှာဝ္ဘာသာတှဟ္ျခာ ေကုာံ သြက္ဂြံပါလုပ္ကၜဳင္ နေသှာဝ္ဓဝ္ေစွ္ေစွ္ ပႜဲကုႝသြာင္ပြမေဆင္စပ္ကုႝ ႐ုင္႒ာနကေမၜာန္ ဝန္ေဇှာ္တံရ။

''ညးမေရင္တၜဳင္ဖုႝ ပေရင္ဂုီကၜဳီေကာန္ဂကူ သ႘ကၜ႘ကုႝကမၼတ႘ဂေကာံ RIT ပေရင္ေသှာဝ္ဝြံရ။ ညးေတံ ေသာင္ကလးကုႝ ပေရင္႐ုီဗင္ ပြမေဆင္စပ္ကုႝ ပေရင္ေသှာတ္ေသှာဝ္ ပေရင္ဘာသာတုဲ ညးေတံ ပတုိန္ထၞးကၜဳင္ ပြမေရင္တၜဳင္ဖုႝက်ာ္ႀသ႘၊ ေ႐ွ္ေသွ္ ေကုာံ ဘာသာတှဟ္ျခာတအ္ဝြံ ကုႝကၜဳင္ဖုႝ သြက္ဂြံ ည႘သဿဟ္ ပေရင္ေကာန္ဂကူ ပႜဲဍဳင္ပုိယ္ေဟင္ရ''။

ဒွ္ၐါဘာသာဝြံဂွ္ခုိဟ္အုိတ္

႒ာနပြိဳင္နန္ ပံင္ေကာံကုႝတကၠသုႝ Mahidol သြက္ဂြံပါလုပ္ေကၜာန္ဗဒွ္တုိန္ သုင္ေစာဲမအကၡဝ္ေသံတုဲ သြက္ဂြံဗေတာန္ဘာသာ ေကာန္ဍဳင္အရင္တအ္ရ။ ''မအကၡဝ္သုင္ေစာဲ ပႜဲဘာဗေတာန္လိက္ ပြမဂြံလဝ္ အေခါင္ေဗၱာန္လိက္ ဘာသာေကာန္ဍဳင္အရင္တအ္တုဲ သုင္ေစာဲမအကၡဝ္သာ္ဝြံ ပြမႏြံကုႝအႏၱရာယ္ သြက္ဂြံဗဂုႝလဟုႝပတုိန္ ဘာသာေကာန္ဍဳင္အရင္တံဂွ္ရတုဲ ေကာန္ဍဳင္အရင္လၛဳႝဝြံ သုင္ေစာဲကၜဳင္ မအကၡဝ္ Rome (ေအင္ဂလိက္) တုဲ ေဗၱာန္ကၜဳင္လိက္ ေကုာံ ထိင္ဒက္မင္မြဲကၜဳင္ အေရဝ္ဘာသာ ညးတံေလဝ္ ႏြံကၜဳင္ရ''။

ညးတၜပညာတအ္ဗြဲမဂၜဳိင္ ဒုင္ဂုိင္ေကတ္ဝြံ အေရဝ္ဘာသာမိမ ႏူတမ္မၜာမြဲေဟင္ ပြမေရင္တၜဳင္ ဖုႝခုိဟ္အုိတ္ သြက္ေကာန္ငၛာ္ ကာလအခိင္ေဍံတအ္ တုိန္မံင္ဘာ သြက္ဂြံလၛတ္ ဘာသာမိမေဍံ တအ္ဝြံရ။ Mr.Person ပတုိန္ထၞးကုႝ နကုႝဗာဏ္ဂၜးကဝ္ (World Bank) သၸလဝ္ စဿတ္သမၱီဝြံ ေကာန္ငၛာ္သဿတ္ ၐုိတ္(၅၀%) ဝြံ ညးမဒုင္တိတ္အာ ႏူဘာတန္ဗေတာန္ေဍံတအ္ဂွ္ ေကာန္ငၛာ္ ညးမဟုီအေရဝ္တှဟ္ျခာမံင္ကုႝ အေရဝ္မိမေဍံတံရ။ ဆဂးဂွ္ ႏူကုႝ အစာဘာေဗၱာန္မံင္ အေရဝ္ ၐါဘာသာဟုီဂွ္ စရင္ကြးဘာတုိန္မံင္ဘာေဗၱာန္ၐါဘာသာဂွ္ ဂၜဳိင္ႏူကုႝကြးဘာတုိန္မံင္ ဘာေဗၱာန္ မြဲဘာသာ တဿာဟလုိင္ရ။ မုဟုိတ္ဟုီေတွ္ ေဍံတအ္ပေတွ္ေကတ္ ေဍံတအ္ ဂြံအေခါင္လၛတ္ ဂၜဳိင္တုိန္ ပႜဲဘာဂွ္ရ။

ေလာန္ကၜဳင္ပြိဳင္ ပန္သှာံေတံဝြံ တကၠသုႝ Mahidol စပတန္ကၜဳင္ ေကုာံ ထၞးကၜဳင္နဲ သြက္ဂြံဗဒွ္ ဗေတာန္ အေရဝ္ၐါဘာသာ (ေသံ ေကုာံ မေလဝ္) ပႜဲသၜဳင္က်ာ ဍဳင္ေသံေတံရ။ ကံင္ျဇ႘ပေရင္ပညာဍဳင္ေသံ သၜဳင္ ကၜဳင္ကဆံင္ ေကုာံ သုင္ေစာဲကၜဳင္ မလိက္ေသံ(၃၅%) သြက္ဂြံဗေတာန္ကုႝကြးဘာတအ္ရ။

ပႜဲကုႝပုိယ္ရံင္ေကတ္ ပေရင္သြက္ဂြံအံင္ဇှးအာ ပႜဲကုႝေဒသသၜဳင္က်ာ၊ သဿဝ္က်ာ ေကုာံ ေဒသပယ်ဳႝ ခေမန္ ေတံဂွ္ ေအာန္ေကြံေကြံရ (ဒှာဲေဒသဂွ္ဝြံ ဒွ္ေဒသေကာန္ ဂကူေဍာတ္ေဍာတ္တအ္ မတန္တဵ မံင္ရ)။ ပႜဲသှာံ(၂၀၀၇)ဝြံ သြာင္ပေရင္ပညာ ထံက္ထၞးလဝ္ဝြံ အၾကာ(၁၅%) ေကုာံ (၃၀%) ေကာန္ငၛာ္ညး မဂြံတန္ဒုတိယဂွ္ ဗွ္ ေကုာံ ခ်ဴလိက္ ဟြံဂြံဏီရ။ ယဝ္ခါရ ပုိယ္ ပတုပ္ကုႝေကာန္ငၛာ္ ၐင္ကံက္မၢး ဂြံဆ(၁%)ဓဝ္ရ။ ျပႆနာဝြံဂွ္ Mr.Person ေထင္ေကတ္ ''တင္ဝါတ္ဂါတ္ဘာသာ ဝြံေဟင္ရ''။

တုဲပၜန္ ပုႝႏူဂြံေတွ္မုေရာ ညးေတံဟုီရ။ အလုႝအသ႘ေသံ မိက္ဂြံဆုႝေကတ္ ပေရင္ဘာသာတှဟ္ျခာ ဂွ္ ျပဒၵညာဟြံေသင္ ဆဂး ပေရင္ေရင္တၜဳင္ သြက္ဂြံေသာင္ျပဒၵညာဂွ္ ဟြံသၸကၜဳင္ စဿတ္သမၱီဏီရ။
မုဟုိတ္ ေကာန္ဍဳင္ကြာန္တအ္ သုီညးဖအုိတ္ ပြမဂြိင္တဵမံင္ လၱဴဘာသာေကၜံအာ ေကုာံ ဘာသာ သုင္ေစာဲေအာန္ေစွ္ကၜဳင္သုိက္က္ဂွ္ Mr.Person ေသာင္ကလးသာ္ဏံရ။

''ပုိယ္တအ္သုီဖအုိတ္ဂွ္ ဒွ္မံင္ဗုီေကာေဒံအရင္ရ၊ ယဝ္ခါရ ဘာသာေကုာံ အခုိက္ကှာမြဲမြဲ ေကၜံအာမၢး နကုႝအလုံဂၜးတိမှိဟ္ပုိယ္တအ္သုီညးဖအုိတ္ ေထက္ကုႝဒးေအာန္စုိတ္မြဲရ''။ ညးေတံပတုပ္ထၞး ကုႝ ေကာန္ငၛာ္ဍဳင္ပလုိတ္တံဗြဲမဂၜဳိင္ ပေရင္သြက္ဂြံဗဂုႝလဟုႝပတုိန္ သတ္ဇာတ္ေႀတံေဍံတအ္ဂွ္ ေအာန္ေစွ္ ကၜဳင္တုဲ လိက္သတ္ဇာတ္ ဝတၳဳေႀတံေဍံတအ္ဂွ္ ေကၜံဗဒန္အာမံင္သုိက္သုိက္ရ။

''ပုိယ္ကူခ်ပ္ေကတ္ ဘဝေကာန္ငၛာ္မြဲ ပြမဟြံမြဲကုႝ သတ္ဇာတ္ Hense, Gretel ေကုာံ Snow White''ရ။ မုပုိယ္ဒးေကၜာန္ သြက္ဂြံဗဂုႝလဟုႝပတုိန္ ဘာသာပုိယ္ေရာ သဿာန္ကၜဳင္တုဲ Mr.Person ေသာင္ကလး ကၜဳင္ နကုႝဥပမာဂွ္ ေသှာတ္ဥပေဒအလုႝအသ႘ဍဳင္ေသံ ေကုာံ မ႘ဒ႘ယာ Media ဝြံ နဒဒွ္ဂေကာံအုပ္ ဓလုီလဝ္ ပြ႘ဗြိဳင္မှိဟ္ပုိယ္ပႜဲဍဳင္ဏံတုဲ နကုႝဂေကာံဝြံ နဒဒွ္ငၛဳဟ္မး သြက္ဂြံ ထၞးဍာန္၊ သြက္ဂြံေဗၱာန္ဘာသာ ေကုာံ အခုိက္ကှာေကာန္ဍဳင္မြဲေဏာင္ဂွ္ ညးေတံေသာင္ ထၞးကၜဳင္ လဝ္ရ။

''ပုိယ္ဒးကုႝအ႐ုီအဗင္ကုႝ ေကာန္ဂကူေဍာတ္တ္တံ သြက္ဂြံဂုႝလဟုႝပတုိန္ ဘာသာ ေကုာံ အခုိက္ ကှာေဍံတအ္ရ။ ပိုယ္ေထက္ကုႝ ဒးၾတးပတိတ္ အစ႘အဇန္ သြက္ဂြံေဗၱာန္ အေရဝ္ၐါဘာသာ (ေသံ ေကုာံ အေရဝ္ေကာန္ဍဳင္အရင္) အခိင္ကာလ ေကာန္ဍဳင္အရင္တံ ႏြံပဿိက္မိက္ဂြံဂုႝလဟုႝပတုိန္ ဘာသာေဍံ တအ္ဂွ္ရ။ ယဝ္ခါရ ပုိယ္ကုႝအရုီအဗင္ဝြံ ပေရင္တဵတက္ စပ္ကုႝပေရင္ပညာ၊ ထတ္ယုက္တံ ဒးေဇှာ္ ေမာဝ္သၜဳင္ပတုိန္ကဆံင္ သြက္ေကာန္ဍဳင္အရင္ပုိယ္ရ''။

ေကှဟ္ - သုိက္မန္

ဂ်ာေနဝ္ေခတ္ပ႙ု (ေလဿင္-၆၁)

March 2011